Каждый раз, когда я проезжаю этот дурацкий перекресток в Бруклине между Ньюкёрк роуд и Кони-Айленд Авеню, я думаю, что это народное русское: «Не лаптем щи хлебаем» – миллион раз правильное. Не лаптем, конечно, нет. Борщ калошей хлебаем. Вот скажите мне, что в голове у этих людей, которые агентство недвижимости назвали «Калоши»?
Нью-Йоркские калоши настоящие: черные, блестящие. И не жмут совсем. Хе-хе.
